넷플릭스 영어공부 추천, 구글 앱 스토어 쉐도잉 프로그램
넷플릭스 영어공부 추천, 구글 앱 스토어 쉐도잉 프로그램
넷플릭스에 올라오는 미드를 보면서 영어공부하시는 분들이 많을 텐데요. 쉐도잉 가능한 언어 학습용 패치 프로그램을 하나 소개할까 합니다. 크롬 앱 확장 프로그램이고요. Language Learning with Netflix라는 프로그램입니다. 해당 프로그램을 설치하면 넷플릭스에서 영어, 한글 자막이 동시에 재생이 되고요. 키보드를 통해 간단히 앞뒤 왔다 갔다 하면서 쉐도잉 연습을 할 수 있습니다.
우선 넷플릭스 언어 학습용 패치 프로그램을 설치하기 위해서는 크롬 브라우저를 실행시킨 후 크롬 웹스토어에 접속합니다.
크롭 웹 스토어 검색창에 Language Learning with Netflix 라고 입력합니다. 그럼 오늘 설치할 넷플릭스용 언어학습용 패치 프로그램이 나옵니다. 해당 프로그램을 다운로드 받고 크롬을 껐다가 다시 켜줍니다. 넷플릭스에 접속하면 자동으로 설치된 프로그램이 재생됩니다.
확장 프로그램 안내 페이지도 한국어로 잘 설명되어 있어서 좋더라고요. 사용 방법을 여기서 미리 알아두셔도 되고 설치한 뒤 보셔도 됩니다. 엄청 간편하게 잘 되어 있습니다.
하단 톱니바퀴 설정을 클릭하면 키보드 단축키를 확인할 수 있습니다. 화살표로도 스크립트를 조절할 수 있고요. 재생 속도로 숫자 1,2를 통해 조절 가능합니다. 키보드 단축키로 원문을 반복 학습하기 좋고 한 스크립트씩 자동으로 멈추는 기능도 있습니다.
이번엔 오른쪽 상단 세줄표시 아이콘을 클릭해봅니다.
그럼 스크립트가 오른쪽 사이드 공간에 뜨게 됩니다. 여기서 원하는 스크랩트를 클릭하면 해당 화면으로 갑니다. 스크립트 반복 재생으로 공부하기도 좋은 기능이더라고요.
스크립트에 모르는 단어가 있으면 해당 단어를 클릭합니다. 그럼 이렇게 간단하게 단어 뜻이 나오네요. 넷플릭스로 영어공부 하시는 분들이 굉장히 많은데요. 쉐도잉하기 어려우셨던 분들께 굉장히 유용한 프로그램이라고 생각됩니다. 저도 화면에 캡쳐된 김씨네 편의점 이외에도 프렌즈, 모던 패밀리와 같은 미드로 공부하고 있는데요. Language Learning with Netflix 확장 프로그램을 설치하고 좀 더 꼼꼼하게 공부할 수 있게 되었습니다. 한번 설치해보시길 추천드립니다.